All offers are subject to conformation and non-binding.

Orders
Any orders, whether given in written or by phone , gelten erst dann als angenommen, wenn sie schriftlich bestätigt sind. Der Inhalt dieser Bestätigung ist für die Geschäftsabwicklung maßgebend. Die Erledigung vorliegender oder eingehender Aufträge bleibt aber auch ohne vorherige Bestätigung zu diesen Bedingungen vorbehalten.

Complaints
Beanstandungen, die unbeschadet anderslautender gesetzlicher Regelungen nicht spätestens 8 Tage nach Ankunft der Ware unter Angabe der Gründe schriftlich beim Lieferer vorliegen, können nicht berücksichtigt werden. Jede Weiterverwendung beanstandeter Ware schließt Ersatzansprüche aus.

Appearence and Workmanship of Goods
Lieferungen erfolgen in handelsüblicher Qualität. Die von den Lieferwerken beanspruchten Toleranzen hinsichtlich der Dicke bzw. der Fehler usw. werden auch vom Verkäufer in Anspruch genommen.

Conditional Sale
Bis zur völligen Bezahlung des Kaufpreises einschließlich aller Nebenforderungen bleibt die Ware uneingeschränkt Eigentum des Verkäufers. Der Käufer darf die Ware bis zur Bezahlung weder verpfänden noch zur Sicherung übereignen.

Fulfillment and Jurisdiction
is the location of the deliverer. Als Gerichtsstand gilt ausdrücklich das für die Lieferfirma zuständige Amts- oder Landesgericht vereinbart.

Delivery Time, Delay of Delivery
Liefermöglichkeit bliebt vorbehalten. Angaben über Lieferzeiten sind stets unverbindlich. Schadenersatzansprüche usw. aus angeblich verspäteter Lieferung sind ausgeschlossen.

Right of Withdrawal
Der Verkäufer kann vom Vertrag zurücktreten, wenn Umstände eintreten, welche es ihm ohne sein Verschulden unmöglich machen, die Ware fristgerecht und ordnungsgemäß zu liefern.

Shipping and Risk of Breakage
All shipments travel at the risk of the addressee.

Payments
Die Rechnungsbeträge sind spesenfrei ohne Abzug gemäß den jeweiligen Bedingungen zahlbar. Eingehende Zahlungen werden, unbeschadet einer anderen Bestimmung des Käufers, auf die älteren fälligen Forderungen verrechnet. Bei Zielüberschreitung werden Verzugszinsen mindestens 2% über den jeweiligen Diskontsatz ab Verfallstag berechnet.

Warranty
Garantie im handelsüblichen Sinne wird nur gewährt, wenn sie für die Ware ausdrücklich vereinbart wurde.

Note: This english version is still under construction and is for information purposes only. The binding version is the german version.
Status of these terms and conditions: December 2005